Open today: 00:00 - 23:30

By continuing your navigation on this website, you accept the use of cookies for statistical purposes.

Guy Cabay
Cabaycédaire

Cabaycédaire

Artists

Guy Cabay

Labels

Tricatel

Catno

TRILPFR061

Formats

1x Vinyl LP Gatefold with Liner notes

Country

France

Release date

Jun 30, 2023

Genres

Jazz

The Belgian vibraphonist Guy Cabay has played with Toots Thielemans, Philip Caherine or Raoul Faisant. Composer, arranger, musicologist and singer, he also wrote and recorded two extraordinary albums in Liege Walloon. Tricatel is happy to make them available at last, 46 years after their publication.

"Gravity kills us. Perhaps that is the meaning of Adam's Fall. We are condemned to be Newton's apple, not the balloon carried away by the wind. But it happens nevertheless that, by the grace of music in particular, we escape gravity, that time escapes time, that another breath inflates our lungs, so much lighter than the one that usually suffocates us.
We don't take light music seriously, and that's good. Only serious music deserves to be treated so badly. Guy Cabay's music flows from a purer source and speaks to us in a more tender voice. One can obviously describe it as one labels export product. Origin: Belgium. Ingredients: jazz, bossa nova, tropicalism, song - proportions may vary. Calorific value: none.
Non-perishable product. But this would say as much about what this music really is as if, in. order to evoke what the foggy blue of a Norman sky inspires, one were to take note of the variations in the percentage of humidity in the atmosphere at Etretat and make a learned presentation on the laws of refraction.
Guy Cabay did pass through Brazil and still lives there a little, a Brazil that is not the one ofcartographers or travel agencies, a Brazil that is as real as the Far West in which Fenimore Cooper's child readers lived, as blurred and limpid as a dream. It is not the Amazon thatflows through this Brazil, but the Ourthe, a tributary of the Meuse, which makes it morefamiliar, stranger and even more poetic. To let oneself be bathed in this melancholichappiness, to let oneself be carried by this river is sweet, as sweet as the fluid consonants of the Walloon language, this 'd' which becomes 'dj' in his mouth, as in Portuguese, by the way. To know how to create melodies that hold on a note like Jobim's samba, like a fildeferist above a waterfall of chords, is not given to everyone. It is a gift. Knowing how to lace others on dozens of points, as on Tot a-fet rote cou d'zeur cou d'zos, a poignant encounter between Randy Newman and Robert Wyatt, is another. These are not the only ones that the fairies offered to Guy Cabay and that, by an almost miracle, he offers us again today. Hearts up."
Bertrand Burgalat

A1

Li Robaleû

A2

A m’vwézène

A3

Dji m’distoûrne di m’vôye

A4

Li sabat d’sinte mére l’oto

A5

Pax pollinibus bonae voluntatis

A6

Tot.a-fêt rote cou.d’zeur cou.d’zos

B1

Pôve Tièsse

B2

Les d’mey dous de coste del mouse

B3

Julia deûs

B4

Tot Règuèdé

B5

Tchanson d’noyé

B6

Camamèle èt cataplame

Other items you may like:

Louis Xavier is a talented and sincere all-round artist. He is at once a musician, a writer, a composer, an arranger, a bandleader and a radio show producer. All this has made him a prolific element of the Parisian Jazz scene since the 1970’s.With his band, The Synchro Rhythmic Eclectic Language, he performed in most jazz clubs and venues in Paris. They also became regulars at José Arthur’s Pop Club, a legendary show on national French Radio France Inter. There, he met the French and famous producer Pierre Lattes. It was the start of a great long-lasting friendship.Pierre Lattes produced Chodo, with Louis Xavier & Georges Edouard Nouel, (1975, reissued on our label in 2017) and Ladja. This was a direct to disc recording at Translab Studio (Paris), it was done in live conditions with the precious help of Jo Maka.During his career, Louis Xavier has recorded many tracks, some of which are unreleased to date, and something tells us that we have not finished hearing about his work.
Favorite Recordings proudly presents Recalling You, a dazzling Disco/Jazz-Funk new single EP by our longtime friend and label mate Andre Solomko.Born in Ukraine and based in Finland for a while, Andre Solomko is a rich and engaging personality, but above all, a talented saxophonist, composer and engineer, with contagious passion. Since they met 7 years ago, Andre and Pascal Rioux’s (founder of Favorite Recordings) collaboration resulted in 3 albums and a couple of singles acclaimed internationally. Primarily known for a sound mixing Jazz-Funk, with European Soundtracks, Pop and Soul influences, Andre Solomko’s skills for composition and production are much wider. Almost 2 years ago, he’s therefore demonstrated his versatility when delivering the hot Disco anthem “Le Premier Disco Sans Toi”.This first attempt definitely seduced many DJs and collectors, and it seems Andre enjoyed the trip too and decided to embark for it again with “Recalling You”. For this new single, Andre’s idea was to revive two of his past compositions, tailoring brand new glamorous Disco suit and arrangements for it. Backed again by a close team of musicians and the beautiful and charming vocals of Charlotta Kerbs, the new session was recorded live and analog as usual, and then brilliantly mixed in France by Jordan Kouby at Question de Son studios. It ended with what might be Andre Solomko’s best level of productions and sound so far.To make it short, “I Recall” and “Teasing You” felt in love and had a baby at the nightclub… here comes Recalling You, packed in a 45rpm 12inch vinyl edition and coming with a hot Dub edit by Charles Maurice on B-side.
Gentle waves lap the soft white sand. The limitless ocean fills the view as the sun slowly sinks below the horizon. As the day ends in blue and orange tones, the heat begins to subside, a sure sign that the slow evening migration from the beach will soon begin. A pleasant, yet formidable music comes from the radio tuned into a frequency transmitted from Paris. Maybe it was written and recorded in the 70s, or maybe it has simply soaked in that aesthetic all the way down to the pauses. It doesn't really matter. Delving deep to explore the roots of Brazil’s musical tradition, the Camarão Orkestra has tapped into Candomblé and its rhythms. Born on the drums of enslaved Africans in a ritual that invokes numerous deities, they lay the foundation for this new album, Nação África.The eleven musicians, guided by Amanda Roldan’s silky voice and guest appearance by Anthony Joseph (“Canto De Bahia”), explore and embrace the murmuring polyrhythm of Brazilian percussion instruments, vibrating berimbau and squeaking cuícas, pouring their tightly-wound funk bass into the groove and letting their jazz fly free, together and solo.The seven nonchalant tracks get your hips swaying, whether you’re in a comfortable armchair or surrounded by other dancers. They take your mind far away, on a journey paved by analog synths with Fender Rhodes crystals to the horizon where the sun’s last glimmer has finally faded away. The brass section’s shiny bells, valves and keys reflect the images and ambiance of the soft Brazilian night air.
Since the release of his 2 first albums on Favorite Recordings, Lucas Arruda has quickly established himself as one of the most talented young artist and composer from Brazil. His music is filled with fusion style, mixing influences and elements from his Latin musical background, with his genuine admiration for Jazz, Soul and Funk music.In spring 2015, it was also not surprising to find Lucas Arruda back with a new LP called SOLAR, receiving great supports and feedbacks from international media and tastemakers. One of the highlight of the album was the song “Melt the Night”, on which Lucas asked legendary producer Leon Ware for his help, reminding his collaborations in the 80s with Marcos Valle, when they perfectly merged together the sophisticated Boogie and AOR touch from California, with the blazing sense of rhythm from Brazil.Today, Lucas Arruda and Favorite Recordings proudly present a brand new single, announcing the release of Lucas’ third efforts later this year, and pursuing the music direction set with SOLAR, mixing influences of Blue-Eyed-Soul, Pop, Soul and Brazilian styles together.In Lucas words: “These two tracks represent the whole spirit of the new album. In this record I really wanted to honor Robson Jorge & Lincoln Olivetti. They are the main influence on this record. We recorded the basic tracks for the album in the same studio that Lincoln Olivetti did his last works. So, this was very important to capture the true essence of Brazilian Funk/AOR tradition. Hope you guys enjoy it!”
Ready for an adventure running parallel to their lives in common units, the quartet boarded a starship to set off on an astral expedition. The mission began perfectly, according to plan. From the very first measures, the travellers were released from the Earth's gravity. Very quickly, their home planet appeared tiny and distant, before disappearing completely. Comets and novae lit the way through the fathomless depths of interstellar space. Their preliminary, in-depth studies of seventies jazz-funk were a great source of inspiration. Very early on, they knew that this sonic esthetic would allow them to travel even farther, navigating only with organic instruments and no digital backing or enhancements.Commander Virgile Raffaëlli's bass lines guided their journey, offering a calm, yet vibrant foundation for the smoother phases and turning up the power to bring them through turbulence and meteor showers safe and sound. Like a compass, the bass indicated the direction and traced a groove that the loyal, valued crew could follow as their travels continued. Mathieu Edouard's drums solidly locked down the rhythm to avoid any sudden jolts, working in tandem with Erwan Loeffel's jet-propelled percussion. On the keyboards, Florian Pellissier drew harmonies and riffs from the synthesizers and electric pianos to oil the machinery and lighten the load when the ensemble needed to rise a few feet. The crew's almost telepathic cohesion was key to their success, allowing them to express interior emotions with just a few notes.Here is the last transmission we received:"We have landed on an unknown planet and are depressurizing the airlock with help from subtle horns and ethereal choruses so we can discover the new horizon. It definitely meets our expectations! The desert before us holds the promise of new life. The warm yet fresh air is easy to breathe. A vague psychedelic scent floats through the atmosphere, as if ready to spring from the first flower to bloom. Dreamlike, mysterious, enigmatic yet familiar, we will call it Aldorande."
EXCEPT FRANCEFast-rising pianist and producer Yoni Mayraz presents his debut LP ‘Dybbuk Tse!’ revealing the story of a malicious possession that is taking over one’s body and soul.Dybbuk, known from Jewish folklore, is a malevolent wandering spirit that enters and possesses the body of a living person. It’s a cursed soul of a dead one that wanders tirelessly for sins committed during their life. The most vulnerable victims are the young and the sinful. Possession can be taken literally or as an analogy to the burden that young people carry generations back, which they have no influence on, and which they have to accept. Dybbuk can only be removed by exorcism. The titular ‘Dybbuk Tse!’ is a command to remove the spirit from the possessed body. The album is a story about possession but also about exorcism through music.Recorded live with his band in a dusty wooden studio, ‘Dybbuk Tse!’ is indeed experimenting with the ‘darker side of things’, but yet with a somewhat lighthearted approach which is so typical of Yoni’s work. He easily combines jazz with the sound of 90’s New York hip hop and raw old school breakbeat. The album interweaves unique Middle Eastern melodies, sophisticated structures and sounds, and beautifully crafted solos played by some of the promising talents on the scene.London based Israeli born pianist and producer Yoni Mayraz has set foot in the instrumental music scene with his EP ‘Rough Cuts’ released in 2020. Since then, Yoni and his band have been playing major venues and festivals around the world including the legendary Ronnie Scott’s and The Jazz Cafe, to name a few, bringing raw energy to stage with live versions of the studio materials, and stretching the melodies and structures into a Dancefloor-focused take on jazz.‘Dybbuk Tse!’ album will be released by Astigmatic Records on LP in regular and limited (B1 poster included) editions, as well as on all streaming platforms.