By continuing your navigation on this website, you accept the use of cookies for statistical purposes.

The Panturas  &  Sundancer - Lasut Nyanggut / Dedare Tanjung | La Munai Records (LMS002) - main
The Panturas  &  Sundancer - Lasut Nyanggut / Dedare Tanjung | La Munai Records (LMS002) - 1The Panturas  &  Sundancer - Lasut Nyanggut / Dedare Tanjung | La Munai Records (LMS002) - 2

The Panturas, Sundancer

Lasut Nyanggut / Dedare Tanjung

Split Single from the garage combo of The Panturas and Sundancer sung entirely on their regional language. An exclusive 7” split from Indonesian surf-garage-rock behemoth The Panturas and Sundancer, hailing from Jatinangor and Lombok Respectively. It was the first series from their upcoming “"Singel Klub" series.
"Lasut Nyanggut" by The Panturas their first song sung entirely in Sundanese language. The band appointed Ricky Virgana from White Shoes and The Couples Company fame to be their producer, and successfully produced a garage psych-surf-calypso with a mixture of traditional oriental sundanese pop aesthetics. The lyrics of the song itself paints a picture of someone fishing.The title itself is a popular term among fishing enthusiast on the western parts of Java.
“Dedare Tanjung” or “Gadis Tanjung” roughly translates to “the girl on the cape”, was inspired from “Dark Eyes” a russian folk song and Ismail Marzuki’s very own “Panon Hideung” which is a song sung in Sundanese language. The band translates the song to their own mother tongue language which is the Sasak, a language that the band originated from.

Add to wantlist

A

The Panturas - Lasut Nyanggut

B

Sundancer - Dedare Tanjung